samedi 17 septembre 2011

La tribu se délecte

L'arrivée de l'automne marque le retour de notre traditionnel ''pèlerinage'' en famille au marché Jean-Talon de Montréal. Que d'abondance! Une véritable explosion de couleurs, de parfums et de textures. Comment résister à l'envie de se faire plaisir et se faire du bien tout à la fois?






Les bras chargés de fromages québécois de la fromagerie Hamel, d'olives farçies, d'un superbe chou romanesco, de poivrons oranges et autres victuailles,  nous avons pris le chemin de Sabor latino pour y dénicher de l'Aji amarillo (pâte épicée faite de poivron jaune) nécessaire à la réalisation d'une typique recette péruvienne qu'une amie m'a chaudement recommandée. En franchissant le pas de la porte de cette épicerie de quartier, j'ai tout de suite eu l'impression de me retrouver à l'épicerie Carulla ou j'avais coutume d'aller à Bogota, l'an dernier. Les produits offerts, un certain bric-à-brac dans la présentation, les conversations en espagnol, tout me semblait familier...  On n'a pas su résister à l'envie d'acheter du Colombiana (boisson gazeuse typiquement colombienne) et du dulce de leche.

En fin de soirée, histoire de poursuivre sur le thème de la bonne chère, nous avons partagé tous les cinq un savoureux repas syrien au restaurant Damas. Une belle idée de mon chum pour son anniversaire. Les plats goûteux et joliment présentés nous ont ravis tous les cinq.

Savoureuse soupe de lentilles

Salade de betteraves, fromage et noix

Ajouter une légende

A quand la prochaine virée gourmande?

mardi 2 août 2011

La sainte paix!

Nous voici de retour à la civilisation après quelques jours en famille au chalet de mes beaux-parents.  Petite parenthèse anti-stress au lac Howe, au coeur de la nature mauricienne. Construit dans les années '50 par le grand-père de mon mari, ce chalet rustique, mais confortable, est un vrai bonheur.  On s'y sent tout de suite bien.   Pas de télé, pas de téléphone, ni électricité ou Internet. La sainte paix, quoi! (Enfin presque, si on oublie les sempiternelles : ''Quand est-ce qu'on va en bateau, papa?''  ''Je peux faire un tour de quatre roues?''  ''Maman, j'ai faim!''.) 


Le confort rustique comme on l'aime!
 Nos deux marmots se sont donné pour mission de débarasser le lac des terrifiantes sangsues... Armés de bâtons, d'épuisettes et d'un seau, ils ont eu fort à faire pendant quelques heures.


Ça y est : j'en ai une!



Rythmées par le cycle du soleil, nos journées ont passé trop vite : excursion en chaloupe à la roche plate, lecture, siestes, jeux de société en famille, promenades en quatre-roues, canot...
C'est une vraie chance de pouvoir bénéficier d'un endroit pareil!